GABY要在9/5號時候離開 親戚幫她訂好MIAMI的機票 我送他有中國結的筷子當禮物 GABY要走的那天我剛好工作完16個小時 我一回到家馬上打給CRIS再轉交給GABY GABY問我可不可以到BUNKHOUSE找她 但是我跟他說很抱歉 因為我太累走不動 (至少有一個小時的路程) 我們彼此在電話裡面說著祝福的話 講著講著GABY先哭了  我也忍不住掉下來淚 我很想送她去機場 但無奈的是我已經精疲力盡

 

 

話說PARTY大家都很狂野 大家互講DIRTY WORDS

像什麼DICK 一開始我還不知道DICK是什麼 GABY跟我用悄悄話解釋就是一根再加上 two eggs 真是羞死人了

LUIS首先講了一個字 好像是西班牙文的髒話 但是我既不住 因為那個字有三個音節 我說 你們的髒話不夠有力 CHINESE才是精隨 鏗鏘有力 一聽就知道是在罵髒話

 

“gàn” 我大聲講了幹

大家紛紛點頭稱是 此起彼落地

AHMET:gun

LUIS:gun

PAULO:gun

 

“no! it’s gàn not gun”

 

MAURICIO:gun

Gaby:gun ,gun

Cristina:gun

 

“g-à-n not  g-u-n!”

依舊還是GUN不停

 

自從那天後我每經過他們旁邊

 

Gaby:Shally, gun ,gun

AHMET:gun

LUIS:gun

 

I "gàn

你會看到一群人對我說 GUN GUN GUN個不停 我對他們一直罵幹幹幹 這個畫面真的很詭異 最後我受不了了

“OK . it’s g-à-n . don’t tell others I teach u ”

 

 

GABY有一本精美的筆記本 要我們每個人在上面寫上祝福的話 GABY一時興起對我講起了 “GUN” 我突然在上面寫了

“what’s this?”

“gàn”

 

聽說GABY回國後把筆記本拿給朋友看 朋友們問GABY是什麼意思 GABY說她根本不敢跟朋友講 只說了這個字是CHINESE的髒話 (我帶壞你們了 對不起)

 

workatravel 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()