http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33201582/IssueID/20110223

對話英文
Customer:I need this to arrive in Taiwan within 6 business days.
Clerk:Then your best choice is Express Mail International.
Customer:Is packaging included?
Clerk:Yes, along with pickup service.
Customer:How much is it?
Clerk:For Taiwan, it's a flat rate of twenty-seven ninety-five.

顧客:這個郵件我要在六個工作天內送達台灣。
職員:那國際快捷郵件會是你的最佳選擇。
顧客:裝箱費也包括在內嗎?
職員:是的,還包含到府取件服務
顧客:多少錢?
職員:寄到台灣的話,均一價 27.95 元。

線上收聽請按

英語通 Language Guide

●Mailing Guidelines 郵寄指南 
You can calculate your postage online on the USPS website. 
你可以上網到 USPS 網站計算你的郵資。 
Carrier pickup is available for Express, Priority, and International mail. 
專人取件適用於快捷、優先和國際郵件。 
Packages cannot exceed 70 pounds. 
包裹不能超過七十磅。 
Some oddly-shaped packages may require additional postage. 
有些奇形怪狀的包裹必須另外收取郵資。 
If you are reusing a box, remove all old labels. 
如果重複使用箱子,請去除全部舊標籤。 
Print or type the delivery address parallel to the longest side of the package. 
以橫式書寫方式,在包裹的長邊以印刷體書寫或打上寄件地址。 
Do not use commas or periods in the address. 
請勿使用逗號或句號書寫地址。 
Valuable items should be insured. 
貴重物品應該投保。

創作者介紹

塔塔的解憂塔羅 tarta78tarot@gmail.com

workatravel 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()